...Qu'èm d'Abos u Charman bilatgé...

Abos/Windberg 2009

09/09/2021
Abos/Windberg 2009

Les membres fondateurs du jumelage Abos - Windberg (1982)Le groupe abosien est parti du 20 au 25 mai 2009 pour un court séjour.

La nouvelle municipalité avec le Maire M. Hans Gstettenbauer avait préparé un programme allégé avec des manifestations in situ.
  • Messe de montagne et participation à la piste de bowling.
  • Accueil au Commissariat d’arrondissement par M. Josef Laumer à Straubing, visite de la chapelle des frères charitables, visite du château des ducs.
  • Balade sur le chemin des cîmes au-dessus de la forêt de Maibrunn. Repas dans les familles…
  • Participation à la journée des associations avec jeux de « curling », stand de tir et « course de caisse à savon »…
  • Séance d’échange entre les 2 communes dans la maison administrative, où nous avons débattu de nos futures rencontres.
  • Toutes ces journées ont été agrémentées par des soirées mémorables…
Nous avons apprécié ce court séjour et nous remercions la famille Mühlbauer pour son hospitalité et les citoyens de Windberg pour l’accueil chaleureux qu’ils nous ont réservé.

Nous venons d’apprendre que pour 2010, nos amis bavarois viendront en bus du 21 au 26 juin. Ils seront accueillis lors de nos fêtes locales; nous aurons l’occasion d’en reparler...

Ein Prosit, ein Prosit
Der Gemütlichkeit
Ein Prosit, ein Prosit
Der Gemütlichkeit.
ein, swain, dry?..........................sofa!!!